随着他们的前行，地下城的石头呈现出一种特殊的绿色。他们离开了灯火通明的大厅，走进了幽深的黑暗中，道路被闪烁着微光的宝石微微照亮。白恩听到了敲击声。格雷罗根停下来，把一只手放在墙上。出于好奇，白恩也做了同样的事情。他感到远处有一种微小的震动穿过石头。
格雷罗根看了他一眼。“哥布林在敲打墙壁，”他说。“他们知道我们在这里。我们最好加快步伐来迷惑任何侦察兵。”
白恩点点头。墙壁像玉一样闪闪发光。他可以看到肥胖的红眼老鼠远离灯光。它们的皮肤是纯黑色的。格雷罗根咒骂着，跺着脚向离他最近的一只踩了过去，但它躲开了他。
他摇了摇头。“即使在这里，如此接近地表，我们也能看到混乱留下的迹象。下面的情况一定更糟。”
白恩对此不置可否，莫里斯则握紧了他的法杖。白恩侧头看了看另外寻找那柄剑的三人，他们脸上的表情也不好看。但所有人仍然跟着格雷罗根继续前行。
他们来到一个通向黑暗的楼梯前。巨大的柱子已经倒下了。成堆的砖石堆成一堆。楼梯本身似乎也崩溃了。他们惊动了一窝带翅膀的东西。小蝙蝠像一片片阴影一样飞了起来，四处乱飞。白恩不安地想知道楼梯有多安全。
他们沿着带有兽人掠夺标志的走廊向下走去。老鼠从他们前面破碎的石雕下的窝里窜了出来。格雷罗根示意他们停下来，站在那里嗅着空气。白恩觉得从他们身后传来了楼梯上的脚步声。
“我闻到了哥布林的味道。”矮人说道。
“我想他们在我们后面，”鲁伯斯-海格里德说道。
“就在我们周围。”格雷罗根反驳道。“这个地方已经被兽人用作通道很多年了。”
“我们该怎么办”白恩问道，与莫里斯交换着忧虑的眼神。
“往前走。”格雷罗根一边看地图一边说。“我们正朝着我们想要的方向前进。”
白恩回头看了一眼。他怀疑他们被赶到了一个陷阱里。事情看起来很糟糕，他心想。我们返回地面的路已经被切断了，除非格雷罗根知道另一条路线。但矮人脸上的表情让他确信，格雷罗根根本没有考虑过这些事情。
矮人忧心忡忡地环顾四周，好像在期待看到一个鬼魂。
追赶者的脚步声越来越近。在前方，他们听到有一种比任何兽人的叫声都更低沉更响亮的声音，在走廊里回响。
“那是什么”奥伯伦-瑞文哈特问道。
“什么大东西。”加尔-开普勒平静地说道。
格雷罗根用拇指在他的斧头刃上划过，直到一颗宝石般的血滴在斧刃上闪闪发光。
“很好，”他说。
“一定很近了。”莫里斯紧张地说，不知道自己的脸是否像法师和向导一样苍白。他转过头看向白恩，白恩似乎并没有注意听这个声音，而是在思考什么。
“很难说，”格雷罗根说。“这些隧道会扭曲声音。放大它。可能有好几里远。”
吼声又响起来了，接着是奔跑的声音，好像兽人为了服从命令而仓皇逃跑一样。
“这次真的更近了，”白恩说道。
“冷静下来，人类。就像我说的，可能有好几里远。”矮人仍然坚持道。