第五章
翡尔家的沙发很小，高大的科林必须弓着身体才能完全躺下，这是个很累人的姿势，科林一个晚上都没能睡好。
半夜翡尔起来喂休白喝水，看见科林蜷缩在沙发里。
科林在沙发上辗转反侧了大半夜，根本睡不好，听到翡尔起来的动静，他立刻面向沙发靠背，佯装熟睡。翡尔轻手轻脚地走到客厅，经过沙发前，然后去厨房接了一杯温水回来。
哄睡休白后，翡尔将杯子放回厨房。
科林假睡瞒不过熟悉他的翡尔，他在卧室里听着科林翻来覆去，心里也很复杂。
所以再次路过沙发时，他略略停了一会儿：“沙发太小了，你打地铺吧。”
背对着他的科林听了心里一声哀叹，他坐起身，声音干涩：“这都是小事，我烦恼的是什么，你清楚。”
翡尔有些头痛，他当然清楚科林想要的是什么，他已经习惯了和休白两个人的生活，习惯了没有科林，在科林抛弃他离开后，他将科林从自己的生命中剥离出来。
过程虽然痛苦，可是对他来说，早些习惯没有科林的日子才是最重要的。
四年过去，在他和儿子开始在帝都扎根的时候，科林居然出现了。
如果他能早两年出现，翡尔还会被他的解释打动，用不着科林这般低声下气，他就会带着儿子重回爱人怀抱。
可是四年了！
整整四年！
感情需要两个人共同经营，再深的感情也会在时间和生活中磨损，何况他是带着对科林的怨恨捱过这四年的。
现在他不把科林赶出门都已经是好的了。
科林看翡尔不说话，心知翡尔所想，他抻住毯子，对翡尔笑道：“你去睡吧，我还好。”
“嗯。”翡尔淡淡应了一声，回了自己的卧室。
留下科林落寞地坐在沙发上，望着德斯城特有的暗橘色夜空，一直到天快亮，他才睡了一会儿。
一大早，翡尔起来做早餐。厨房传来的声音让科林睁开了眼睛，他睡眠不足，现在头痛欲裂，等他扶着额头起身，翡尔已经端出了早餐。
这次翡尔给科林准备了餐具，科林一边喝着粥，一边赞叹，总算比昨晚的情况好些了。
两个人对坐着吃饭，科林夹起一块煎蛋饼，语气轻松：“休白今天要上学吗？”
翡尔放下勺子，嗯了一声。
科林又看了看时间，发现现在是六点半，他记得翡尔公司的上班时间是早上九点，按照他的驾驶器速度，只需要短短十分钟就能赶到turg门口，于是他对翡尔说：“一会儿我送你和休白，你还能休息会。”